diff --git a/routes/admin.php b/routes/admin.php
index 95c1f7a..27f5645 100644
--- a/routes/admin.php
+++ b/routes/admin.php
@@ -38,17 +38,22 @@ Route::prefix('admin')->name('admin.')->group(function () {
 
         Route::get('dashboard', [DashboardController::class, 'index'])->name('dashboard.index');
 
+        // گزارش خروجی اکسل
+        Route::get('dashboard/export', [DashboardController::class, 'exportExcel'])->name('dashboard.export');
+
         // ---------- users ----------
-        Route::prefix('users')->name('users.')->controller(UserController::class)->group(function () {
-            Route::get('/', 'index')->name('index');
-            Route::prefix('{user}')->group(function () {
-                Route::get('show', 'show')->name('show');
-                Route::get('edit', 'edit')->name('edit');
-                Route::put('update', 'update')->name('update');
-                Route::delete('destroy', 'destroy')->name('destroy');
-            });
+        Route::prefix('users')->name('users.')->group(function () {
+            Route::get('/', [UserController::class, 'index'])->name('index');
+            Route::get('{user}/edit', [UserController::class, 'edit'])->name('edit');
+            Route::put('{user}', [UserController::class, 'update'])->name('update');
+            Route::delete('{user}', [UserController::class, 'destroy'])->name('destroy');
+
+            // تغییر رمز (دو روت مجزا برای فرم و ذخیره)
+            Route::get('{user}/change-password', [UserController::class, 'changePassword'])->name('change-password');
+            Route::put('{user}/change-password', [UserController::class, 'updatePassword'])->name('update-password');
         });
 
+
         // ---------- admins ----------
         Route::prefix('admins')->name('admins.')->controller(AdminController::class)->group(function () {
             Route::get('/', 'index')->name('index');
@@ -103,7 +108,6 @@ Route::prefix('admin')->name('admin.')->group(function () {
         });
 
 
-
         // ---------- airports ----------
         Route::prefix('airports')->name('airports.')->controller(AirportController::class)->group(function () {
             Route::get('/', 'index')->name('index');